Slownik News Waluty Auto Kontakt Piosenki

Tłumacz/Translate:

(ą,ć,ę,ł,ń,ó,ś,ź,ż)

bang - Słownik angielsko-polski PARKbang - n C 1. (blow) uderzenie. 2. (crash, sound of explosion) łomot; huk.vt(strike, thump) uderzać; trzaskać; to ~ one's fist on the table uderzać pięścią w stół; to ~ the door trzasnąć drzwiami; ~ the lid down zatrzasnąć pokrywkę.vi (of door, window etc.; also ~ to) łomotać, walić: to ~ at the door walić w drzwi.adv 1. (of gun): to go ~ wystrzelić. 2. (just, exactly) dokładnie: ~ in the middle; (colloq):~ on strzał w dziesiątkę.
bang - n C (fringe) grzywka.
bang - Słownik angielsko-polski EXETERbang - [bæN] huk, wybuch, łoskot, trzask, wystrzał, uderzenie; walić, łomotać, uderzać, wybuchać, trzaskać (drzwiami); ~ about obchodzić się nieostrożnie/brutalnie; ~ about/around (pot.) zachowywać się hałaśliwie; ~ away łomotać, rzucać (czymś); ~ on (pot.) doskonale, znakomicie; ~ out (pot.) fałszować (grając); ~ a woman mieć stosunek z kobietą (wulg.); big ~ wielki wybuch (teoria powstania świata)
bang - Uniwersalny słownik angielsko-polskibang - [bæŋ] n głośne uderzenie; trzask; huk | vt uderzać; trzaskać, huknąć | adv gwałtownie; z hukiem; pot. w sam raz, właśnie | int buch!; bęc!; bach!
bang - Słownik internautówbang - trzask, trzaśnięcie; huk, wystrzał; uderzenie; trzaskać; uderzać, walić
bang - Wojskowy słownik angielsko-polskibang - [b4%] s głośne uderzenie; huk; vt huknąć; adv gwałtownie; z hukiem; pot. w sam raz, właśnie; int ~! bęc!
bang - Otwarty słownik angielsko-polskibang - uderzać
bang - trzaskać
bang - walić
bang - uderzenie
bang - zatrzasnąć
bang - właśnie
bang - bęc
bang - Huk
bang - trzask
bang - Otwarty słownik niemiecko-polskibang - trwożny
bang - Wordnet Dictionarybang - a conspicuous success, a fringe of banged hair (cut short squarely across the forehead), a sudden very loud noise, a vigorous blow, the swift release of a store of affective force, leap. jerk, bang (dialectal), strike violently, close violently, have sexual intercourse with, move noisily, to produce a sharp often metallic explosive or percussive sound, (informal) directly
bang - Webster's Dictionary of EnglishBang - (v. t.) To beat, as with a club or cudgel; to treat with violence; to handle roughly., (v. t.) To beat or thump, or to cause ( something) to hit or strike against another object, in such a way as to make a loud noise; as, to bang a drum or a piano; to bang a door (against the doorpost or casing) in shutting it., (v. i.) To make a loud noise, as if with a blow or succession of blows; as, the window blind banged and waked me; he was banging on the piano., (n.) A blow as with a club; a heavy blow., (n.) The sound produced by a sudden concussion., (v. t.) To cut squarely across, as the tail of a hors, or the forelock of human beings; to cut (the hair)., (n.) The short, front hair combed down over the forehead, esp. when cut squarely across; a false front of hair similarly worn., (n.) Alt. of bangue
bang - FOLDOC Słownik terminów komputerowychbang - 1. A common spoken name for "!" (ASCII 33), especially when used in pronouncing a bang path in spoken hackish. In elder days this was considered a CMUish usage, with MIT and Stanford hackers preferring excl or shriek; but the spread of Unix has carried "bang" with it (especially via the term bang path) and it is now certainly the most common spoken name for "!". Note that it is used exclusively for non-emphatic written "!"; one would not say "Congratulations bang" (except possibly for humorous purposes), but if one wanted to specify the exact characters "foo!" one would speak "Eff oh oh bang". See pling, shriek, ASCII. 2. An exclamation signifying roughly "I have achieved enlightenment!", or "The dynamite has cleared out my brain!" Often used to acknowledge that one has perpetrated a thinko immediately after one has been called on it. (1995-01-31)
bang - The Jargon Lexiconbang - bang 1. n. Common spoken name for ! (ASCII 0100001), especially when used in pronouncing a bang path in spoken hackish. In elder days this was considered a CMUish usage, with MIT and Stanford hackers preferring excl or shriek; but the spread of Unix has carried bang with it (esp. via the term bang path) and it is now certainly the most common spoken name for !. Note that it is used exclusively for non-emphatic written !; one would not say ``Congratulations bang'' (except possibly for humorous purposes), but if one wanted to specify the exact characters `foo!' one would speak ``Eff oh oh bang''. See shriek, ASCII@. 2. interj. An exclamation signifying roughly ``I have achieved enlightenment!'', or ``The dynamite has cleared out my brain!'' Often used to acknowledge that one has perpetrated a thinko immediately after one has been called on it. @comment Steele-1983 @comment from Steven Grady , 24 May 1990 @comment from Jeff Slovin , 04 Mar 1991 @comment ESR 1983 (sense 3)
bang - Niemiecki słownik synonimówbang - ängstlich, angstvoll, besorgt (um, wegen), furchtsam, furchtsam (vor), unruhig